Работаю я в редакции газеты Приходит к нам однажды мужчина давать объявление. Армянин. Фамилия Барысян. Акцент - ужасный. Написал текст. Заполняют приходный ордер. Бухгалтер: - Фамилия? Армянин: - Парысян. Бухгалтер: - Как? Армянин: - Парысян! Бухгалтер: - Как это? Армянин: - Ну что тут непонятного? Парысян. Как русское имя Пaрис (Борис) С тех пор у нас в редакции это притча во языцах.
Приходит парень с девушкой в ресторан. Сели за столик. Парень ее спрашивает: - Что желаешь, дорогая? Девушка: - Вермишели. Ну, вермишели так вермишели, он заказал. Она все съела. - Дорогая, пойдем потанцуем? - Пойдем. Танцуют, парень ее нежно обнял и говорит: - Ты что-нибудь чувствуешь? - Не-а... Парень прижался к ней сильнее. - А теперь? - Не-а... Он тогда зажал ее как в тисках! - Ну, а теперь? - Да-а-а, вермиш-ш-ш-шель из ж-ж-ж-ж#пы лезет.
- Здравствуйте, меня зовут Иван. И, как говорят у нас в России, гуляем мы на всю ивановскую. - Здравствуйте, меня зовут Хуан. Мы тоже в Мексике неплохо отдыхаем.