Полицейский остановил фургон с манашками. Коп: - Сестра, на этой дороге можно двигаться со скоростью 65 миль в час, а вы едете так медленно, разве вы не видите знак? Сестра: - Сэр, я видела много знаков, на которых было написано 22, а не 65. Коп: - Ах сестра, это не ограничитель скорости, а номер шоссе по которому вы движетесь! Сестра: - Ой, какая же я все таки глупая, спасибо сэр, что дали мне знать. Теперь я буду более аккуратна! Тут коп замечает на заднем сидении остальных систер, которые дрожа всем телом, с побелевшими лицами, испуганно озираются по сторонам. Коп: - Прошу прощения сестра, но ваши спутницы выглядят такими напуганными, будто случилось что-то страшное, могу я узнать в чем причина? Сестра: - Ах сэр, мы просто только что съехали с шоссе номер 119...
В маршруточке висит расписание: время приездаотъезда из каждого конченого пункта. Так получилось, что в табличку их Сортировка не влезла. Сократили весьма оригинально: "пос. Сортиров". Без точки на конце ;-)
Братья-славяне, видимо, все-таки самый веселый источник языковых казусов. Например, биллиардная у чехов именуется... херня (Herna от слова hra - игра), а в Праге на Жижкове имеется пивняк под названием "У пиздюха" (U pizducha). Почему так называется - понятия не имею, но там всегда сидят такие шкафы, что, видимо, спросишь - как раз его и получишь.
Полезные ссылки
Анекдот
Решили как-то муж с женой любовью заняться. Уже вечер, муж к жене пристаёт, но жена упирается, мол, рано ещё, ребёнок не спит, а муж ей говорит: - Сейчас проверим. Вовочка, принеси стакан воды. Тишина. Уже всё произошло, тут голос над кроватью: - И долго я тут буду стоять?