Бомж подходит к двум студентам, идущим по улице. Один категорически отказывается дать ему денег, другой порылся в кармане - и дал бомжу несколько рублей. - Зачем ты это сделал? - Спрашивает первый. - Ты же знаешь, что он всё потратит на водку. - А мы?..
- Доктоp, меня бpосила жена, увезла с собой детей, на pаботе ни pаботы, ни заpплаты, нет денег, pастеpял дpузей, света не дают сутками, я стал очень много пить, тpясутся pуки, в глазах двоится, всё тело ломит, ничего не сообpажаю... Что мне делать?! - Да-а-а! Очень плохо... Мне тpудно вам ответить. Как вpач - pекомендую воздеpжаться от спиpтного, а как человек - не советую.
Англо-русский словарь для новых русских. 1) Неопределенный артикль "а" переводится, как "типа"; 2) Определенный артикль "the" переводится, как "конкретно".
Полезные ссылки
Анекдот
Сидит девочка в песочнице и с куклой играет. Идет прохожий: - Девочка, какая у тебя красивая кукла. - Дядя, это не кукла, это выкидыш!
