Полицейский остановил фургон с манашками. Коп: - Сестра, на этой дороге можно двигаться со скоростью 65 миль в час, а вы едете так медленно, разве вы не видите знак? Сестра: - Сэр, я видела много знаков, на которых было написано 22, а не 65. Коп: - Ах сестра, это не ограничитель скорости, а номер шоссе по которому вы движетесь! Сестра: - Ой, какая же я все таки глупая, спасибо сэр, что дали мне знать. Теперь я буду более аккуратна! Тут коп замечает на заднем сидении остальных систер, которые дрожа всем телом, с побелевшими лицами, испуганно озираются по сторонам. Коп: - Прошу прощения сестра, но ваши спутницы выглядят такими напуганными, будто случилось что-то страшное, могу я узнать в чем причина? Сестра: - Ах сэр, мы просто только что съехали с шоссе номер 119...
Статьи
База бесплатных инструкций по эксплуатации бытовой техники. Инструкция к Siemens ET 5125..E (Варочные панели)
Было это довольно давно, как раз появились первые программы-переводчики. Установили мы тогда СОКРАТ, не помню какой, вроде 95-й. Сам я техник, а друг у меня программист. Сидит осваивает С++ Builder. Естесственно литературы никакой нет, пользуется только хелпом. С английским у него не очень, я прихожу на помощь, хотя тоже англияский знаю не лучше. Поэтому предлагаю воспользоваться сократом. Перевели первый блок не глядя. Пока друг читает и разбирается, я охожу к окну закурить. И вдруг вижу, что он медленно опускает голову, упирается лбом в клавиатуру и при этом трясется. Подхожу и сам читаю перевод. Выглядит приблизительно так: "Извлеките ЖИР и загоните его в Ваш БАРАН компьютер по адресу..." А на самом деле было: Перепишите FAT (таблица размещения файлов) в RAM (оперативная память компьютера)... И никаких анекдотов придумывать не надо: компьютер - баран... Все-таки замечательные программы-переводчики - с их помощью жизнь намного веселее
Был, значит , в одной больнице длинный - длинный главный коридор, ну и врачи его называли условно колбасой Так как палат обычно не хватало и приемные обычно были переполнены , то в этом коридоре всегда были кучи каталок с больными. И как-то раз привезли в эту больницу бабку с разбитой головой. Доктор в этот день был особенно загружен, так как уж сильно много больных было. Он подбегает к бабке, которая валялась на каталке и что-то крехтела, рассматривает травму и вдруг громко говорит: Череп снять и на колбасу! У бабки чуть инфаркт не случился!
