Братья-славяне, видимо, все-таки самый веселый источник языковых казусов. Например, биллиардная у чехов именуется... херня (Herna от слова hra - игра), а в Праге на Жижкове имеется пивняк под названием "У пиздюха" (U pizducha). Почему так называется - понятия не имею, но там всегда сидят такие шкафы, что, видимо, спросишь - как раз его и получишь.
Статьи
База бесплатных инструкций по эксплуатации бытовой техники. Инструкция к LG V-C3031NB (Пылесосы)
Два друга, русский и еврей, путешествовали в экзотических краях. И поймало их людоедское племя. Ну, вождь радостный говорит: - По такому случаю сегодня вечером банкет из двух блюд. Из русского суп сварите, из еврея плов. Посадили их в котлы, варят. Русский стиснул зубы, терпит. А из соседнего котла все время какие-то оханья доносятся. Через час русский кричит: - Изя, держись. И не волнуйся - я этим гадам отомстил. Весь суп им об#ссал. Да что же ты охаешь все время? Из соседнего котла: - Ваня, да как же мне не охать, когда этот повар - с#ка меня все время вилкой колет и не дает спокойно весь рис дожрать.
Инструкция для LG V-C3031NB
Категория: Пылесосы
Производитель: LG
Модель: V-C3031NB
Звонят мне недавно из филиала: - У нас ковpик для мыши не pаботает! Чеpез минуту, почти пpидя в себя, пеpепpобовав в уме все возможные ваpианты, и так ничего и не пpидумав, спpашиваю остоpожно: - Какой ковpик? Отвечают с удивлением в голосе (как это - пpогpаммист и не понимает очевидных вещей): - Светло-сеpый такой. Сообpажаю дальше. Сеpых ковpиков у нас отpодясь не было. Пытаюсь задать наводящий вопpос: - А что в этом ковpике не pаботает? - Он совсем не pаботает. Hа нем лампочки не гоpят. Пpедставляю в уме этот филиал. Hа столе монитоp. Чуть ближе клавиатуpа. Спpава мышь и.... Дошло!!!! МОДЕМ!!!! Слава Богу, CD-ROM я, пpежде чем отдавать комп в этот филиал, убpал. Так что вопpосов пpо подставку для кофе не было.
Полезные ссылки
Анекдот
В нашем ВУЗе новая лотерея - в каждом 5-м беляше - МЯСО!