Широко известное американское выражение "Oh, boy!" на русский переводится как "Ну и ну!". Если рассуждать логически, не менее известное выражение "Oh, man!" в принципе должно переводиться как "Ну и ну, бл#!".
Статьи
База бесплатных инструкций по эксплуатации бытовой техники. Инструкция к LG MDD-D352A (Музыкальные центры)
Якобы продвинутый покупатель принтера задает замученному консультанту уже наверное сотый вопрос: - А если печатать не на ксероксной, не на эпсоновской бумаге, а на обычной советской писчей, голова может испортиться? - Может. Не только голова, но и все, что на ней растет. В первую очередь, начнут портиться глаза. Затем уши. (Порча ушей опциональна, если никому не показывать результат печать, то они могут и уцелеть.) Нос вполне может испортиться, если печатать на заказ и брать за это деньги.
Блондинка - своему парню: - У меня появилась мысль... - И как она себя чувствует в этом пустом помещении?
Полезные ссылки
Анекдот
- Американцы гордятся своей страной и каждый вечер опускают американский флаг, чтобы утром поднять его снова. - Кубинцы тоже каждый вечер опускают американский флаг, чтобы утром опустить его снова и снова!
