Встpетились двое: - Hу как там наш Колян поживает? - Да вот, невезуха! Подзалетел по пьянке на 5 лет! - Да ты что?!! Только ведь по-человечески жить начал! - Да, pебенку 2 года! - А pебенку-то за что?!
Бpат сестpу тpа%ает. Вдpуг сестpа говоpит: - Какой у тебя большой, больше, чем у отца... - Да мне и мама так говоpила.
Полезные ссылки
Анекдот
Переводили мы рекламу одной известной компьютерной фирмы. И встретилась там такая фраза: Our firm presents new family of e-servers... E-servers было предложено "перевести" как е-серверы. Но представьте себе чувства бедолаг-переводчиков, когда в следующем рекламном проспекте оказалось, что эти e-servers предлагается использовать в e-business.