История рассказана одной моей бывшей коллегой, а ей её бывшей коллегой.... В общем за правдивость не ручаюсь:) Японцы, как известно, не умеют произносить букву "Л". То ли не хотят, а то ли еще чего. Так вот, дело было на встрече не то глав правительств, не то в ООН - на высшем уровне, в общем. В программу встречи входило избрание председателя. Результаты уже объявили, и вот встает представитель Японии и радостно заявляет "От всей души поздравляю Вас с избранием". По-английски избрание - "election", а, приняв во внимание, что это был японец и заменив буквы, мы получаем "erection" ... Надо сказать, что реакция была что надо: председателем избрали пожилого уже мужчину, а он улыбаясь сказал: "Да, вы знаете, давно этого ждал и так приятно" :)
Статьи
База бесплатных инструкций по эксплуатации бытовой техники. Инструкция к Kenwood KDC-B7021 (Автомагнитолы)
Идет Брежнев по кремлевскому коридору, уже совсем ничего не соображает, а навстречу ему шаркающей походкой Константин Устинович Черненко. Брежнев, увидев знакомое лицо, радостно: - Здравствуйте, товарищ Суслов! Черненко опешил: - Леонид Ильич, да вы что, товарищ Суслов давно уже умер! Брежнев (после паузы): - ДА!? Ну тогда, товарищ Суслов, ДО СВИДАНЬЯ.
Полезные ссылки
Анекдот
"... Сижy я, значится, на pаботе, сpоки поджимают, надо пpогy сдавать, ничего, ессно, отдел не yспевает, сижy до поздна, едy домой, всю ночь опять же сижy за долбанной пpогой. С yтpа - лекция важная, ничего не поделаешь, надо идти. Пишy лекцию, зеваю, пpепод пишет на доске какие-то фоpмyлы... Hy ты, навеpное, в кypсах, в сях когда блок откpываешь, то обычно ставишь сpазy две скобки, потом пеpеводишь кypсоp влево и пишешь внyтpи блока. Так я постоянно ловлюсь на этy фишкy пpи бyмажном письме. Hо сегодня было кpyче... Во-пеpвых, когда пpепод начал стиpать кyсок написанного, мне очень захотелось выделить кyсок текста и pезанyть.. Hо это фигня. Самая коpа была, когда пpоизносится фpаза: "А тепеpь с новой стpоки...", и pyки pазъезжаются по pазным стоpонам тетpади, ища Shift и Enter..."