- Доктоp, я во сне хpаплю. - Гpомко? - Еще как! - И это мешает вашей супpуге, так? - Hет, я не женат. - Значит, вы спите один? - Да. - В чем же тогда пpоблема? - Меня уже с пятого места pаботы уволили!
Статьи
База бесплатных инструкций по эксплуатации бытовой техники. Инструкция к Electrolux RA 122 H (Холодильники)
На португальском языке шокирующей фразой будет "В июле блинчиками объесться" (In Julio Pidaras Ohuelos). На турецком клево звучит "Характер каждого быка" (Хер манд аныб хуюб). На арабском - "Семья моего брата - лучшая в стране" (Усрат ахуй атъебифи биляди). Ну и ХИТ СЕЗОНА! По-китайски, "Грязно-серая лиса возвращается в общежитие" (Хуй лю лю Хуй ибу ибу Хуй суши).
Полчаса назад впервые посмотрел третьего "Крепкого Орешка". Очень понравилось место, где негр (напарник Уиллиса) изрекает "Oh God" (О, Господи)! А переводчик, очевидно, переводил на слух, поскольку он выдал "ВОТ ГАД"! Но всё-таки Орешек -- классное кино :)!
Полезные ссылки
Анекдот
Звонок в дурдом: - Але, доктор! Я только что за окном НЛО видел. - Почему же вы не позвонили в прессу, на телевидение? - Что я - дурак?! Они же там меня за психа примут!
