Прихожу к другу в гости. Он меня спрашивает: - Кофе будешь? У меня такой кофе крепкий есть! Если я его вечером выпью, ночью уснуть не могу... Один сплошной кофеин! И на банке смотри, вот, написано: "свободный кофеин"! Смотрю на банку, а там написано: "caffein free".
Пособие по английскому языку для новых русских: Неопpеделенный аpтикль "a" пеpеводится на pусский как "типа", а опpеделенный аpтикль "the" - как "конкpетно".
Полезные ссылки
Анекдот
Решил наш Самый Главный Тренер По Футболу узнать у бразильцев, как они так хорошо играют. Спрашивает у их главного тренера: - Как вы так хорошо играть научились? - Для начала мы расставили по полю манекены, и как в настоящем матче, обводим их и учимся играть. Через неделю снова встречаются, бразилец спрашивает: - Ну, как дела? - Попробовали, манекены выиграли.