Однажды у чукчи спросили: "Чукча, вы хотите стать Почетным академиком Академии Наук СССР?" Чукча подумал и сказал: "Однако, хорошо! По четным - академиком, по нечетным - рыбу ловить!"
Приходит мужик домой... Пьяный... Жена открывает дверь. -Ты где был? Время четыре утра! -ПИво пил... -Да где ты мог пить пиво, время 4 утра, баров в радиусе километра нет. -Построили же новый бар. -Так это же для голубых! -А мужики то не знают...
Полезные ссылки
Анекдот
Братья-славяне, видимо, все-таки самый веселый источник языковых казусов. Например, биллиардная у чехов именуется... херня (Herna от слова hra - игра), а в Праге на Жижкове имеется пивняк под названием "У пиздюха" (U pizducha). Почему так называется - понятия не имею, но там всегда сидят такие шкафы, что, видимо, спросишь - как раз его и получишь.