На украинском телевидении идёт американский боевик. Главный герой разговаривает с другом: - How do you do? - спрашивает он. - All right. - отвечает товарищ. Перевод: - Как ты это делаешь? - Только правой.
Все подумали, что всплыла правда - но по запаху поняли, что ошиблись.
Полезные ссылки
Анекдот
Мальчик вертится возле строительной зоны и смотрит на работающий экскаватор. Мимо проходит мужик: - Мальчик, что это ты делаешь? - На неё смотрю... - На кого это? - Ну, на экскаватор... - Так это же он, а не она! - А я под гусеницы не заглядывал...