История, связанная с анекдотом, про мужа, который полоскал ребенка в ванной пассатижами. Взбрело мне как-то в голову перевести его знакомым американцам: они любят русские анекдоты. Все идет гладко до того момента, пока я не дохожу до сцены в ванной. Тут я соображаю, что, как по-английски пассатижи, я не знаю. Я зависаю на самом интересном месте, и американцы, умирая от любопытства, начинают задавать мне наводящие вопросы, чтобы выяснить, чем же он его держит: - Что же это? - Ну, инструмент... - Какой? - Железный... ...Пауза. - Железный инструмент для купания детей?
Статьи
База бесплатных инструкций по эксплуатации бытовой техники. Инструкция к Miele W 4466 WPS (Стиральные машины)
-Чем ты кормишь свою собачку? -Помидорами. -Ух, ты, а у меня не ест. -У меня тоже.
Полезные ссылки
Анекдот
По сообщению евpопейской футбольной ассоциации, тепеpь лучшим футболистам сpеди номиниpованных, но не получивших по итогам года основные пpизы - Золотой Мяч и Золотую Бутсу, будет вpучаться утешительный пpиз - Золотые Шнуpки.