Полчаса назад впервые посмотрел третьего "Крепкого Орешка". Очень понравилось место, где негр (напарник Уиллиса) изрекает "Oh God" (О, Господи)! А переводчик, очевидно, переводил на слух, поскольку он выдал "ВОТ ГАД"! Но всё-таки Орешек -- классное кино :)!
Не к добру искать чёрного добермана на охраняемом складе. Особенно если он там есть
Полезные ссылки
Анекдот
Женщина вызывает ветеринара - Доктор, моей киске плохо. Она стала вялая, и её раздуло. Ветеринар посмотрел и говорит - Да она же беременная. - Доктор , этого не может быть - Может вы её выпускали гулять , или у вас дома живёт кот , или с соседнего балкона забрался ? - Нет Тут из соседней комнаты выходит огромный котище. - Вы же сказали что у вас нет кота ! - Доктор , что вы , как вы могли подумать , это же её брат!