На балу в доме Ростовых в большом зале танцуют дамы и господа. Вдруг за дверями шум, грохот. В зал вваливается поручик Ржевский и волочет за собой унитаз. Выпер его на середину зала, спустил штаны, уселся, достал сигарету. - Господа, вы не против, если я закурю?
Холодно. Стоит мальчик, руки в карманах штанов, весь трясётся от холода. Подходит мужик, спрашивает: - Что - замёрз, малыш? - Нет... Только я сам замёрз - а малыша я руками грею...