Мои родственники купили микроволновку "Дэу" с их кривым переводом. Там в частности был один пункт, очень нас позабавивший. "...положите пису в печь..." После долгого раздумия пришли к выводу, что, наверно, бестолковые корейцы имели в виду "пищу".
- Алло! Это квартира 75, дом 12, Чмолаптевский переулок? - Да! - Вам деньги, лежащие у вас в нижнем ящике комода под кальсонами, нужны? - Нужны! - Тогда закажите в нашей фирме металлическую дверь!
Жена встает на весы. Муж ухмыляется, глядя на стрелку: - Ты знаешь, какой у тебя должен быть рост, чтобы соответствовать твоему весу? - Ну, и какой? - Пять с половиной метров!
Полезные ссылки
Анекдот
Пpогpаммистские пpиметы. Если новая пpогpамма с пеpвого pаза компилиpуется без ошибок, значит, она написана пpинципиально непpавильно. Если к вам пеpестали поступать жалобы на вашу пpогpамму, значит, ею уже никто не пользуется. Чем унивеpсальнее написана пpогpамма, тем меньше найдется мест, где можно было бы ее пpименить. Чем точнее пpогpаммист выполняет тpебования заказчика, тем бестолковее получается пpогpамма. Чем больше заказчик понимает в пpогpаммиpовании, тем больше он мешает pаботе. Ошибки легче всего делаются и тpуднее всего обнаpуживаются в самых пpостых местах пpогpаммы. Hет более живучих пpогpамм, чем заплатки, сделанные на скоpую pуку. Чем чаще пpогpаммист жалуется на чужой soft, тем хуже он делает свой.
