История рассказана одной моей бывшей коллегой, а ей её бывшей коллегой.... В общем за правдивость не ручаюсь:) Японцы, как известно, не умеют произносить букву "Л". То ли не хотят, а то ли еще чего. Так вот, дело было на встрече не то глав правительств, не то в ООН - на высшем уровне, в общем. В программу встречи входило избрание председателя. Результаты уже объявили, и вот встает представитель Японии и радостно заявляет "От всей души поздравляю Вас с избранием". По-английски избрание - "election", а, приняв во внимание, что это был японец и заменив буквы, мы получаем "erection" ... Надо сказать, что реакция была что надо: председателем избрали пожилого уже мужчину, а он улыбаясь сказал: "Да, вы знаете, давно этого ждал и так приятно" :)
Статьи
База бесплатных инструкций по эксплуатации бытовой техники. Инструкция к LG WD-8016(0...9)S (Стиральные машины)
Плыли на одном корабле студент и декан. Корабль разбился о скалы, а их двоих выбросило на остров к людоедам. Приводят их к вождю: - Что делать с ними? - Студента накормить, напоить и спать уложить, а с этим я еще поговорю о своем распределении!
Молодой поpyчик Ржевский игpает в театpе. Пеpвая его pоль заключалась в том, что поpyчик должен выйти на сценy, пpоизнести: "Балабyев, вот ваша тpость" и отдать ее. Гyсаpы поспоpили с поpyчиком, что он ошибется и вместо фамилии Балабyев от волнения скажет "Балахyев". И вот идет спектакль и Ржевский выходит на сценy. - Балабyев, - говоpит поpyчик и победно смотpит в паpтеp, - вот ваш х-й...
однажды, старый сисадмин наблюдал за игрой внуков в пинг-понг. глаза его неотрывно следили за шариком некоторое время, после чего он резко подскочил к игральному столу, поймал шарик и раздавил его в кулаке со словами: "TTL expired..."
Полезные ссылки
Анекдот
Если не было ошибок молодости - то и нас с вами было бы меньше...