"Штирлиц, сколько будет дважды два?" Спросил Мюллер. Штирлиц задумался. Он конечно знал сколько будет дважды два, ему недавно сообшили об этом из центра, но он не знал знает ли это Мюллер. А если знает, то кто ему это сказал? Может быть Кальтебрунер? Тогда переговоры с Даллесом зашли в тупик.
Штирлиц пришел домой, вытащил из-под кровати радиостанцию и начал отбивать шифровку в центр. Голос Копеляна за кадром: "Штирлиц не знал азбуки Морзе, но он надеялся, что по радостному бибиканью на Родине поймут - задание партии выполнено."