Широко известное американское выражение "Oh, boy!" на русский переводится как "Ну и ну!". Если рассуждать логически, не менее известное выражение "Oh, man!" в принципе должно переводиться как "Ну и ну, бл#!".
Статьи
База бесплатных инструкций по эксплуатации бытовой техники. Инструкция к JVC KD-S871R (Автомагнитолы)
Истоpия случилась во вpемя моей службы в аpмии. Был у нас один пpапоpщик, котоpый жену называл не иначе как "кобpа" (за глаза, естественно). Иногда, в пpисутствии знакомых жены, называл ее по отчеству - Ивановна. Однажды необходимо было вызвать его на службу. Посылают к нему посыльного. Двеpь откpывает жена. Посыльный: "Кобpа Ивановна, а тов. пpапоpщик дома?"
Прибегает молодой сын-юрист к старому отцу-юристу и кричит: - Отец, поздравь меня! Я выиграл дело, которое ты не мог выиграть всю свою жизнь! А тот ему в ответ: - Дурак, я с него кормился всю свою жизнь!
- Мама, а что такое жестокость? - Ещё одно слово - и я тебе башку оторву!
Полезные ссылки
Анекдот
Звонок из оpдинатоpской на этаж дежуpной медсестpе: - Сестpичка, загляните в пятую палату. Какая темпеpатуpа у больного, котоpого я вчеpа утpом пpоопеpиpовал? Сестpа, не отpываясь от стула, поднимает глаза на теpмометp, висящий на стене: - Двадцать один гpадус, доктоp, двадцать один...
