Преферансист просыпается ночью с диким криком... Жена, в ужасе: - Вася, Вася, что случилось?!! - Да вот - сон приснился... Играю я с приятелем в шахматы. Игра переходит в эндшпиль. У меня король с пешкой - и у него тоже... И мне надо ходить из-под второго короля!
Статьи
База бесплатных инструкций по эксплуатации бытовой техники. Инструкция к Brother PR-620 (Швейные машинки)
История, связанная с анекдотом, про мужа, который полоскал ребенка в ванной пассатижами. Взбрело мне как-то в голову перевести его знакомым американцам: они любят русские анекдоты. Все идет гладко до того момента, пока я не дохожу до сцены в ванной. Тут я соображаю, что, как по-английски пассатижи, я не знаю. Я зависаю на самом интересном месте, и американцы, умирая от любопытства, начинают задавать мне наводящие вопросы, чтобы выяснить, чем же он его держит: - Что же это? - Ну, инструмент... - Какой? - Железный... ...Пауза. - Железный инструмент для купания детей?
Идут по лесу двое охотников. Вдpуг один спpашивает: - Ты видел? - Hет. - Да ты что? Только что куpопатка над нами пpолетела. Идут дальше. Тут пеpвый опять спpашивает: - Ты видел? - Hет. - Да ты что, совсем слепой? Заяц только что пpобежал! Чеpез некотоpое вpемя пеpвый снова спpашивает: - Ты видел? Втоpой, уже чувствуя себя неловко, pешил ответить утвеpдительно: - Да, видел! - Так что ж ты тогда в него наступил?