Пришел кум к куму в гости, смотрит, его жена крышу кроет, а он в гамаке лежит и лопухом мух отгоняет. - Так что же это, кум, ты лежишь, а жена крышу кроет?! - А представь себе, кум: вдруг война, а я не отдохнувши...
Статьи
База бесплатных инструкций по эксплуатации бытовой техники. Инструкция к Bosch KGV36640 (Холодильники)
На днях увольняли сисадмина... Директор говорит ему, мол, сдай системный пароль, и подает бумажку, админ записывает следующее *******, немного подумав, "а нет, еще одна снежинка".
Сегодня смотрел фильм "Командо". Особенно им удался перевод :) Hегр - Шварцу: Fuck you! Перевод: Ты - труп! Шварц - негру: No, fuck you! Перевод: Hет - ты труп!