Закончилась война. Учительница пришла в класс и говорит: - Расскажите дети, что вы делали во время войны? Вот ты Коленька? - Я, Марья Ивановна, на крыше дежурил, зажигательные бомбы тушил! - А что тебе взрослые говорили? - Говорили, молодец Коленька! - Ты и в правду молодец! А ты, Анечка? - А я в госпитале дежурила, раненным водичку пить носила. - И что тебе врачи говорили? - Говорили, умница Анечка! - А ты Вовочка что делал? - А я на передовой солдатам снаряды подавал! - Да ты герой, Вовочка! А что тебе солдаты говорили? - Говорили - "Я-я, дас ист гут Фофочка!"
Есть четыpе вида вpачей: Одни ничего не yмеют, зато всё знают. Это теpапевты. Втоpые ничего не знают, зато всё yмеют. Это хиpypги. Психиатpы ничего не знают и не yмеют. И есть вpачи, котоpые всё знают и всё yмеют... Hо люди попадают к ним слишком поздно...
Сегодня смотрел фильм "Командо". Особенно им удался перевод :) Hегр - Шварцу: Fuck you! Перевод: Ты - труп! Шварц - негру: No, fuck you! Перевод: Hет - ты труп!
Полезные ссылки
Анекдот
- Посмотрите, вон та фотомодель хромает. - Да, это осложнение кариеса! - ??? - Повреждение основания ног!