Широко известное американское выражение "Oh, boy!" на русский переводится как "Ну и ну!". Если рассуждать логически, не менее известное выражение "Oh, man!" в принципе должно переводиться как "Ну и ну, бл#!".
Hедавно по радио расказали со ссылкой на какой-то московский канал. Берут интервью у школьницы (лет 16): - Можете ли вы сейчас перечислить руководителей нашего государства начиная с В.И.Ленина? -Hу-у, так сразу сложно сказать... Hу Сталин, Брежнев, ГИТЛЕР...
- Почему у ментов серая форма? - Чтобы мусора не было видно на асфальте.
Полезные ссылки
Анекдот
Любитель старины приобрел у парижского антиквара кровать, в которой, по утверждению продавца, спала мадам Помпадур. Через несколько дней покупатель снова пришел в лавку: - Вы утверждали, что на кровати, которую я у вас купил, спала мадам Помпадур. Однако в изголовье я обнаружил документ, из которого явствует, что кровать эта изготовлена для маркиза де Леврие, затем она принадлежала графу Лотреку, потом перешла в собственность герцога Орлеанского и в конце концов попала к Морэйе. Антиквар удивленно пожал плечами. - Почему же вы думаете, что мадам Помпадур не спала в этой кровати?
