Полчаса назад впервые посмотрел третьего "Крепкого Орешка". Очень понравилось место, где негр (напарник Уиллиса) изрекает "Oh God" (О, Господи)! А переводчик, очевидно, переводил на слух, поскольку он выдал "ВОТ ГАД"! Но всё-таки Орешек -- классное кино :)!
Полезные ссылки
Анекдот
- Дорогуша, ты кончила? - спросил он. - Нет, - был её ответ. - Ну давай кончай, а я пойду покурю, - сказал программист и вышел на балкон. А программа продолжала считать...
