История рассказана одной моей бывшей коллегой, а ей её бывшей коллегой.... В общем за правдивость не ручаюсь:) Японцы, как известно, не умеют произносить букву "Л". То ли не хотят, а то ли еще чего. Так вот, дело было на встрече не то глав правительств, не то в ООН - на высшем уровне, в общем. В программу встречи входило избрание председателя. Результаты уже объявили, и вот встает представитель Японии и радостно заявляет "От всей души поздравляю Вас с избранием". По-английски избрание - "election", а, приняв во внимание, что это был японец и заменив буквы, мы получаем "erection" ... Надо сказать, что реакция была что надо: председателем избрали пожилого уже мужчину, а он улыбаясь сказал: "Да, вы знаете, давно этого ждал и так приятно" :)
На cеребряной свадьбе у графини спрашивают: - Скажите пожалуйста, как вам удалось прожить с графом 50 лет и ни разу не поссориться? - Сразу после венчания мы возвращались в карете, и лошадь оступилась. Граф повел левой бровью и сказал: "раз". Через минуту лошадь снова оступилась, граф опять повел левой бровью и сказал: "два". Когда мы почти приехали, лошадь снова оступилась, граф сказал: "три", достал пистолет и пристрелил лошадь. Мне стало жаль бедную лошадку, и я сказала: "Дорогой, по-моему, это слишком жестоко". Граф ответил: "раз". Тогда я сказала: "Но ведь это был один из самых породистых скакунов". Граф ответил: "два"... С тех пор мы живем счастливо и ни разу не поссорились.
Полезные ссылки
Анекдот
У мужика жена рожает в больнице... Подходит врач: - Положение очень серьёзное - вы должны сделать выбор... Мы можем спасти или жену или ребёнка! Что будем делать? - Так это... Не знаю я... Ребёнок не от меня - а жениться я ещё раз могу...
