звонок в отделение милиции: -Алло это милиция? -Да. -А это Вовочка. Гудки.Чеpез 5 минут: -Это милиция? -Да. -А это Вовочка. Чеpез пять минут звонок в двеpь: -Это Вовочка? -Да. -А это милиция.
Hа море: - МА-МА-А-А! АКУЛА!!!!! - Какая акула?! Это твой папа на спине плавает.
Полезные ссылки
Анекдот
Мои родственники купили микроволновку "Дэу" с их кривым переводом. Там в частности был один пункт, очень нас позабавивший. "...положите пису в печь..." После долгого раздумия пришли к выводу, что, наверно, бестолковые корейцы имели в виду "пищу".